List out CCK field allowed values in Drupal
$field = field_info_field('field_machine_name');
$allowed_values = list_allowed_values($field);
This will return the allowed values list as array.
Usage:
field_info_field - Load the field instance by using field machine name
list_allowed_values - List out the allowed values